Satire I – Eminescu – English version by Corneliu M.Popescu

I was 13 when I first read this poem. Of course, it wasn’t the one I was supposed to read as homework. We were studying Eminescu’s poetry for some years, each year one or two poems, usually the ones that were either about nature or considered “patriotic” by the communist regime at that time. But […]

Read More

My wishes to you

May you have an exceptional New Year! May Grace and Inspiration, hand in hand with Love and Joy, fill your being! Să aveţi un an strălucitor! Să vă locuiască Graţia şi Inspiraţia, mână-n mână cu Iubirea şi Bucuria! My gratitude goes to you, dear readers of this blog! May Infinite Grace bless you! Mulţumesc tuturor […]

Read More

Colțul Cultural – recenzie

“Cu puțin timp în urmă, am intrat în posesia unei comori. Zilele trecute, am terminat de citit comoara. Mai are rost să spun ce înseamnă o comoară adevărată pentru mine? O carte.” https://coltulcultural.wordpress.com/2019/11/08/la-strada-cartea-cu-invingatori/ O sincronicitate – o recenzie de Mihai Cotea publicată ieri. Mulțumesc cu sufletul, Mihai! Folosesc pentru ilustrare fotografia ta, sper că nu […]

Read More

A little present for Gabriela M.

As I was saying in my previous post, today we celebrate the people named after archangels Michael and Gabriel. So, Gabriela M, I wish you a happy name-day! 🙂 Either you celebrate it or not. :))) My little gift for you on this occasion is this translation of your poem the breath of life and […]

Read More

A little present for Mihai Cotea

Mihaela Tolan

In this part of the world today, the 8th of November, we celebrate people who bear the names of the two archangels, Michael and Gabriel. The name-day celebration it’s a common tradition here. Archangel Michael, the one that fights and wins against the evil, that brings the light of truth, the divine justice with his […]

Read More